Fiebre, dolor de garganta y pequeñas llagas dentro de la boca pueden ser las primeras señales. Después aparecen manchas o ampollas en las manos, los pies y, en algunos casos, brazos, piernas y glúteos.
Se trata de la enfermedad de manos, pies y boca, una infección viral muy contagiosa que afecta principalmente a niñas y niños menores de cinco años y puede propagarse con rapidez en guarderías, preescolares y escuelas.
La mayoría de los casos es leve y desaparece por sí sola entre siete y 10 días. El principal riesgo es la deshidratación, porque las lesiones en la boca pueden hacer doloroso beber o comer.
En el Estado de México existen antecedentes recientes de brotes escolares. En 2024, dos planteles de Naucalpan suspendieron actividades después de detectar alrededor de 40 estudiantes afectados. En 2025, un jardín de niños de Toluca confirmó siete casos.
Para 2026 no existe un registro estatal público y consolidado que permita establecer cuántos contagios se han presentado en los 125 municipios. La aparición de casos aislados no significa necesariamente que exista un brote generalizado.

No siempre es solamente Coxsackie
La enfermedad puede ser provocada por diferentes enterovirus.
El Coxsackie A16 es una de las causas más frecuentes, pero también pueden intervenir el Coxsackie A6 y el enterovirus A71. Por eso no es enteramente preciso identificar todos los casos como “virus Coxsackie”.
Tampoco debe confundirse con la fiebre aftosa que afecta al ganado. Son enfermedades diferentes y no se transmiten entre animales y seres humanos.
¿Cuáles son los síntomas?
Los síntomas generalmente aparecen entre tres y cinco días después del contagio.
Los más frecuentes son:
- Fiebre.
- Dolor de garganta.
- Malestar general.
- Disminución del apetito.
- Llagas dolorosas dentro de la boca.
- Manchas o ampollas en las palmas de las manos.
- Lesiones en las plantas de los pies.
- Sarpullido en brazos, piernas o glúteos.
Las ampollas generalmente no producen comezón, pero las lesiones de la boca pueden causar dolor al tragar.
En niñas y niños pequeños debe vigilarse si dejan de comer o beber, babean más de lo habitual o únicamente aceptan líquidos fríos. Estas conductas pueden indicar que tragar les resulta doloroso.

¿Cómo se contagia?
El virus puede propagarse mediante:
- Saliva, mucosidad y secreciones respiratorias.
- Gotículas expulsadas al hablar, toser o estornudar.
- Líquido procedente de las ampollas.
- Materia fecal.
- Manos, juguetes, utensilios y superficies contaminadas.
Las personas suelen ser más contagiosas durante la primera semana, aunque pueden continuar eliminando el virus durante días o semanas después de que desaparezcan los síntomas.
Por eso, cambiar pañales sin lavarse las manos, compartir vasos o cubiertos y llevarse a la boca juguetes contaminados facilita la transmisión.
¿Qué hacer en casa?
No existe un antiviral específico para curar la enfermedad de manos, pies y boca. Los antibióticos tampoco funcionan porque se trata de una infección viral.
El cuidado debe concentrarse en aliviar las molestias y prevenir la deshidratación:
- Ofrecer líquidos con frecuencia.
- Preferir bebidas frescas, sin obligar al menor.
- Dar alimentos suaves y fáciles de tragar.
- Evitar comida caliente, picante, salada o muy ácida.
- Mantener limpias las ampollas y evitar reventarlas.
- Consultar al médico sobre el medicamento y la dosis adecuados para controlar fiebre o dolor.
- No administrar aspirina a niñas o niños.
Los CDC señalan que pueden utilizarse medicamentos de venta libre para el dolor y la fiebre, pero la dosis debe corresponder a la edad y peso del menor. Nunca debe darse aspirina a un niño.
¿Cuándo acudir al médico?
Se recomienda solicitar valoración médica cuando el menor:
- No puede beber suficientes líquidos.
- Orina menos de lo habitual.
- Presenta boca, labios o lengua secos.
- Llora sin producir lágrimas.
- Tiene fiebre durante más de tres días.
- Presenta síntomas intensos.
- Tiene el sistema inmunitario debilitado.
- No mejora después de 10 días.
- Es menor de seis meses.
También debe buscarse atención inmediata si aparecen somnolencia anormal, confusión, rigidez en el cuello, dificultad para respirar, convulsiones o pérdida de movilidad.
Las complicaciones neurológicas, como meningitis viral o encefalitis, son extremadamente infrecuentes, pero requieren atención urgente.

¿Debe suspenderse la asistencia a clases?
Un caso no obliga automáticamente a cerrar una escuela.
Los CDC consideran que un menor puede regresar a clases cuando:
- Ya no tiene fiebre.
- Se encuentra suficientemente bien para participar.
- No presenta babeo incontrolable por las lesiones bucales.
Como criterio general, debe permanecer al menos 24 horas sin fiebre y sin utilizar medicamentos para reducirla. La autoridad sanitaria puede establecer medidas adicionales cuando existe un brote.
La desaparición completa de todas las ampollas no siempre es requisito para regresar. El virus puede seguir presente después de la recuperación, por lo que prolongar indefinidamente el aislamiento no elimina por completo el riesgo.
¿Qué debe hacer una escuela?
Ante un caso confirmado, el plantel debe:
- Informar a madres, padres y cuidadores sin revelar la identidad del menor.
- Reforzar el lavado de manos con agua y jabón.
- Limpiar juguetes, baños, barandales, mesas y superficies compartidas.
- Evitar que se compartan vasos, cubiertos, alimentos y objetos personales.
- Mantener ventilados los salones.
- Vigilar la aparición de fiebre, lesiones bucales o ampollas.
- Solicitar orientación de las autoridades sanitarias si se acumulan varios casos.
El gel antibacterial puede ser un apoyo, pero no sustituye el lavado con agua y jabón, especialmente después de cambiar pañales o ir al baño.
Brotes anteriores en el Edomex
En noviembre de 2024, la primaria Miguel Hidalgo y Costilla y el preescolar Albino Camacho, ubicados en Santiago Tepatlaxco, Naucalpan, suspendieron temporalmente sus actividades.
En la primaria se reportaron 18 estudiantes afectados y en el preescolar alrededor de 20.
En abril de 2025, madres de familia del Jardín de Niños Diego Rivera, en Santiago Miltepec, Toluca, reportaron casos de enfermedad de manos, pies y boca y escarlatina.
La dirección confirmó siete casos: tres permanecían activos y cuatro menores ya se habían reincorporado.
En el plantel se establecieron revisiones al ingresar, uso de cubrebocas y sanitización. Las madres solicitaron suspender las clases, pero la escuela consideró que los contagios se encontraban bajo control.
Estos antecedentes justifican mantener vigilancia, pero no permiten afirmar que el Estado de México atraviese actualmente una epidemia.
La información útil para las familias no consiste en generar alarma, sino en reconocer los síntomas, prevenir la transmisión y saber cuándo una infección generalmente leve requiere atención médica.
Síguenos